Speisekarte
Tapas frias - kalte Tapas
2,90 €
Aioli
2,90 €
2,90 €
Salsa Brava
2,90 €
2,90 €
Moho Verde / Koriander Dip
2,90 €
3,50 €
Aceitunas Verdes y Negras / Grüne und schwarze Oliven
3,50 €
10,50 €
Plato de Jamón Serrano / Serrano Schinkenplatte
10,50 €
10,50 €
Plato de Queso Riojano / Riojano Käseplatte
10,50 €
10,50 €
Plato Mixto / Gemischte Aufschnittplatte
(Käse, Schinken, Paprikawurst)
10,50 €
5,90 €
Ensaladilla rusa / Kartoffelsalat mit Thunfisch und Mayonnaise
5,90 €
6,50 €
Boquerones en vinagre / Sardellen in Essig und Öl
6,50 €
Tapas calientes – warme Tapas
4,70 €
Patatas con Alioli / Kartoffelecken mit Alioli
4,70 €
4,70 €
Salsa Brava con Patatas / Kartoffelecken mit scharfer Soße
4,70 €
5,00 €
Patatas con moho Verde / geröstete Kartoffeln mit grüner Soße
5,00 €
6,00 €
Boniatos con Alioli Verde / Süßkartoffeln mit grüner Alioli
6,00 €
4,80 €
Dátiles con bacon / Datteln im Speckmantel
4,80 €
4,80 €
Pimientos de Padrón / kleine Paprikaschoten
4,80 €
5,70 €
Champiñones al ajillo / Champignons mit Knoblauch
5,70 €
4,90 €
Chorizo plancha / gegrillte Paprikawurst
4,90 €
6,50 €
Pincho moruno / Schweinespieß nach andalusischer Art
6,50 €
6,50 €
Albondigas en Salsa de Tomate / Hackfleischbällchen in Tomatensoße
6,50 €
5,20 €
Croquetas de Espinaca con Pasas / Spinatkroketten mit Rosinen
5,20 €
6,40 €
Alitas de Pollo fritas a la Miel / frittierte Hähnchenflügel mit Honig
6,40 €
4,90 €
Empanadilla de Atún / Teigtasche mit Thunfisch
4,90 €
5,00 €
Muslitos de Mar / Krebsfleischkroketten
5,00 €
5,80 €
Boquerones fritos / frittierte Sardellen
5,80 €
5,60 €
Calamares Romana / panierte Tintenfischringe
5,60 €
5,90 €
Calamares a la Andaluza / frittierte Tintenfischringe mit Mehl
5,90 €
5,50 €
Tiras de Calamar / frittierte Tintenfischstreifen
5,50 €
6,80 €
Gambas al ajillo / Garnelen in Knoblauch
6,80 €
6,90 €
Gambas a la plancha / gegrillte Garnelen
6,90 €
5,50 €
Pincho de Gambas / Garnelenspieß
5,50 €
6,90 €
Sepia a la plancha / Gegrillter Tintenfisch
6,90 €
13,90 €
Pulpo a la gallega con Patatas / Oktopus nach galicischer Art mit Kartoffeln
13,90 €
6,50 €
Empanada Gallega / Hausgemachte Teigtasche nach galicischer Art
(mit Thunfisch, Paprika und Tomatensoße gefüllt)
6,50 €
5,90 €
Pollo al ajillo / Hähnchen in Knoblauch
5,90 €
5,80 €
Chipirones / frittierte baby Tintenfisch
5,80 €
Pescado – Fischgerichte
Guarnición: Patatas y una pequena ensalada
Beilagen: Kartoffel und ein kleiner gemischter Salat
15,50 €
Salmon a la plancha con Salsa limón / gegrillter Lachs mit Zitronensoße
15,50 €
17,90 €
Dorada a la Donosstiarra / gegrillte Dorade nach baskischer Art
17,90 €
17,90 €
Bacalao con Tomate graƟnado / gegrillter Stockfisch in Tomatensoße
17,90 €
15,50 €
Merluza en Salsa Verde / Seehecht in grüner Soße
15,50 €
Carnes – Fleischgerichte
Guarnición: Patatas y una pequena ensalada
Beilagen: Kartoffel und ein kleiner gemischter Salat
13,00 €
Lomo a la plancha / gegrilltes Schweinerückenfilet
13,00 €
15,00 €
Lomo a la plancha con queso y jamón / gegrilltes Schweinerückenfilet mit Käse
und Schinken
15,00 €
16,00 €
Conejo en Salsa Española / Kaninchen in spanischer Soße
16,00 €
17,50 €
Chuletas de Cordero / gegrillte Lammkoteletts
17,50 €
21,50 €
Entrecot Argentino / Argentinisches Entrecot
21,50 €
Paella – Spanisches Nationalgericht
Minimo 2 personas
Si desea una Paella, cuente como minimo con 45 min. de espera.
¡ Recomendable encargarla con anterioridad !
Minimo 2 personas
Bestellung ab 2 Personen möglich
Wenn Sie eine Paella bestellen möchten, rechnen Sie bitte mit einer Wartezeit von von mind. 45 Min.
Wir empfehlen, die Paella vorzubestellen !
Bestellung ab 2 Personen möglich
15,00 €
Paella de Carne / Paella mit Hähnchen- und Schweinefleisch Pro Person
15,00 €
15,50 €
Paella Mixta / Gemischte Paella mit Fleisch & Meeresfrüchten Pro Person
15,50 €
16,00 €
Paella de Marisco / Paella mit Meeresfrüchten Pro Person
16,00 €
Tortillas – Omelett
6,50 €
Tortilla española / Typisch spanisches Kartoffelomelett mit Zwiebeln
6,50 €
6,90 €
Tortilla gallega / Kartoffelomelett mit Paprikawurst
6,90 €
Ensaladas – Salate
5,50 €
Ensalada de Tomate / Tomatensalat mit Zwiebeln & Oliven
5,50 €
5,00 €
Ensalada de Pepino / Gurkensalat mit Zwiebeln & Oliven
5,00 €
7,10 €
Ensalada Mixta / gemischter Salat
7,10 €
9,90 €
Ensalada de Atún / gemischter Salat mit Thunfisch
9,90 €
11,50 €
Ensalada de Queso de cabra graƟnado / gemischter Salat mit gegrilltem Ziegenkäse
11,50 €
12,60 €
Ensalada de Gambas con jamon / gemischter Salat mit Gambas & Serrano Schinken
12,60 €
Platos para Niños - Kindergerichte
6,50 €
Plato Barbie
Tiras de Calamar con Patatas fritas / Tintenfischstreifen mit Pommes
6,50 €
6,50 €
Plato Hulk
Mini pinchitos de Pollo con Patatas fritas / Mini Hähnchenspieße mit Pommes
6,50 €
6,50 €
Plato Spiderman
Alitas de Pollo con Patatas fritas / Hähnchenflügel mit Pommes
6,50 €
0,50 €
Ketchup/Mayo
0,50 €
Postres – Desserts
5,40 €
Crema Catalana
5,40 €
5,00 €
Tarta de Santiago / Spanischer Mandelkuchen
5,00 €
5,00 €
Flan Casero / Caramel Pudding
5,00 €
5,90 €
Tarta queso casera / Hausgemachte Käsekuchen
5,90 €
5,40 €
Coulant de chocolate / Schoko Kuchen
5,40 €
5,50 €
Helados / Eis (Orangen, Cocosnuss, Zitronen
5,50 €
5,00 €
Helados niño / Kindereis (Erdbeer, Vanille oder Schoko)
5,00 €
Bebidas calientes – Warme Getränke
2,20 €
Café solo / schwarzer Kaffee oder Espresso
2,20 €
2,60 €
Café con leche / Milchkaffee
2,60 €
2,80 €
Cappuccino
2,80 €
2,40 €
Cortado / Espresso mit Milch
2,40 €
2,30 €
Descafeinado / entkoffeinierter Kaffee
2,30 €
2,30 €
Té de Hierbas / verschiedene Teesorten
2,30 €
3,50 €
Carajillo / Kaffee mit Schuss
3,50 €
3,50 €
Bombón / Kaffee mit MilchMädchen
3,50 €
3,50 €
Colcao / Kakaodrink
3,50 €
~~~~~~~~~~~~~
Bebidas sin alcohol – Alkoholfreie Getränke
+ 0,2l = 2,00 €
Aqua / Wasser, Cola, Cola Light, Fanta, Sprite, Apfelschorle
+ 0,2l = 2,00 €
+ 0,3l = 2,90 €
+ 0,2l = 2,90 €
Bitter Lemon, Ginger Ale, Tonic Water, Zumo de manzana / Apfelsaft, Zumo de naranja / Orangensaft
+ 0,2l = 2,90 €
+ 0,2l = 2,90 €
Zumo de manzana / Apfelsaft, Zumo de naranja / Orangensaft
+ 0,2l = 2,90 €
+ 0,3l = 3,10 €
€0,7l = 6,50 €
Agua con gas / Mineralwasser mit Sprudel
€0,7l = 6,50 €
Agua sin gas / Stilles Mineralwasser
+ 0,7l = 6,50
~~~~~~~~~~~~~
Cerveza – Bier
Caña / Bier vom Fass
0,3l = 3,30 €
Estrella Galicia vom Fass
0,3l = 3,30 €
~~~~~~~~~~~~~
Flaschenbiere
0,33l = 3,50 €
San Miguel
0,33l = 3,50 €
0,33l = 3,50 €
Estrella Galicia
0,33l = 3,50 €
0,33l = 4,50 €
Alhambra
0,33l = 4,50 €
0,33l = 4,90 €
Estrella Galicia 1960 Reserva especial
0,33l = 4,90 €
0,33l = 3,50 €
Estrella Galicia 0,0% Alkoholfrei
0,33l = 3,50 €
0,33l = 3,80 €
Bitburger
0,33l = 3,80 €
0,33l = 3,80 €
Reissdorf Kölsch
0,33l = 3,80 €
0,5l = 5,10 €
Weizenbier
0,5l = 5,10 €
0,5l = 5,10 €
Weizenbier 0,0% Alkoholfrei
0,5l = 5,10 €
~~~~~~~~~~~~~
Cubatas – Longdrinks
6,50 €
Bacardi blanco / Weißer Rum mit Cola
6,50 €
7,50 €
Havana Club 3 Jahre mit Cola
7,50 €
7,50 €
Ron Brugal mit Cola
7,50 €
8,00 €
Ron / Rum - Superior
8,00 €
6,50 €
Gin Tonic
6,50 €
7,50 €
Gin Tonic mit Bombay Sapphire, Beeffeater, etc..
7,50 €
7,00 €
Johnnie Walker RED LABEL mit Cola
7,00 €
8,00 €
Jack Daniels mit Cola
8,00 €
7,50 €
Ballantines mit Cola
7,50 €
* con botellin de cola / mit einer kleinen Cola-Flasche + 1,50
7,00 €
Wodka Lemon
7,00 €
7,50 €
Vodka con zumo de Naranja / Wodka mit Orangensaft
7,50 €
~~~~~~~~~~~~~
Chupitos – Shots
Vermouth tino o blanco / Vermouth Rot oder Weiss
+ 0,1 l = 3,50
Orujo blanco o de hierbas (Aus Galicia)
+ 2cl = 3,00
Brandy 103 Etiqueta Negra
+ 2cl = 3,00
Brandy Veterano
+ 2cl = 3,50
Brandy Magno
+ 2cl = 4,00
Brandy Carlos
+ 2cl = 5,00
Brandy Cardenal Mendoza
+ 2cl = 6,50
Brandy Duque de Alba
+ 2cl = 6,50
Anis dulce o seco el Mono / Anis, süß oder trocken
+ 2cl = 3,00
Hierbas mixtas o secas / Kräuterlikör, Mix oder trocken
+ 2cl = 3,00
Licor 43
+ 2cl = 3,00
Licor de Crema Catalana / Creme Catalana Likör
+ 2cl = 3,00
Baileys
+ 2cl = 3,10
Tequila
+ 2cl = 3,00
Vodka
+ 2cl = 3,00
Whiskey Ballantines oder Johnnie Walker
+ 2cl = 6,50
Pacharán Zoco / Schlehenlikör mit Anis gemischt
+ 2cl = 3,80
Sol y sombra / Sonne und Schatten (Veterano mit Anis)
+ 2cl = 3,90
~~~~~~~~~~~~~
Sugerencias – Empfehlungen
14,50 €
Jamón Iberico
14,50 €
5,90 €
Calmar Plancha
5,90 €
6,20 €
Iberico Schinken Kroketten
6,20 €
5,20 €
Kabeljau Kroketten
5,20 €
4,90 €
Vegetarische Teigtsschen
4,90 €
5,90 €
Tortitas de Camarón
5,90 €
5,90 €
Blattspinat in Rahmsosse (mit pinienkernen und Rosinen)
5,90 €
9,50 €
Jackobsmuscheln
9,50 €
7,50 €
Puerros en vinagreta templada
7,50 €
10,00 €
Tortilla Bacalao
10,00 €